轉載一則由台北總會【全程靜坐研究推廣中心】於2024年9月16日發出有關我們〔全程靜坐〕傳授的特別聲明:

                                                                  特別聲明
                                                                                                                    2024年9月16日

〔全程靜坐〕乃是由創始人 席長安老師所始創,其特點可令習者在不動意、不用意、不作為下自內改變:改善身心健康、改變氣質、改變整個的人。這〔全程靜坐〕不是任何的功法與修煉,而 是真實的自內改變個人,使人經由內在意識狀態的改變,和對「腦──「意念系統」的「解」(化解),而使人改變體質和氣質,獲得「再進化」的效果。
席老師於一九八一年創立〔中國全程靜坐研究推廣中心〕發展〔全程靜坐〕、推廣「意識自覺到生命自覺」運動及「生命自主再進化運動」,並且出版了十多冊「中國靜坐叢書」,將靜坐和健康的真正道理闡明紙上,以傳後世。
當 今通訊科技發展進步,時有人來電查詢我們有否在線上或網上傳授。我們特此聲明:[全程靜坐]是一個非一般的靜坐,[教]與[習]授、受之間彼此存在感應, 必須當面親授,是故我們作為負責任的推廣者/導師,不會作線上或網上的教習。如有人在線上或網上以「全程靜坐」、「意識自覺」、「生命自覺」、「意識自覺 到生命自覺運動」、「生命自主再進化運動」等屬於我們〔全程靜坐〕的名詞作為宣傳及招萊口號去招納學員及/或會員,並可能利用AI人工智能非法攫取及模擬 他人聲音、形象製作音、影視頻在線上及/或網上作虛假傳授或作其他詐騙用途,這絕非我們的〔全程靜坐〕,希望大眾注意,免受他人愚惑及遭受損失。

                                                                      郭麗卿
                                                                              全程靜坐研究推廣中心
                                                                              意識自覺學會暨研究推廣中心


Translation
Translated by : Translation Team
Reprinted a Special Statement issued by Taipei Headquarter [All-Stages Meditation Research and Promotion Center] on September 16, 2024 regarding our teaching of [All-stages meditation]  :


                                                     SPECIAL STATEMENT
                                                                                                                         September 16, 2024

Initiated by the founder, Mr. Hsi Chang'an, [All-stages meditation] has the characteristics that enable practitioners to change from within without using their mine in thinking or doing anything or acting: improving both physical and mental health, changing temperament, and changing the whole person. This [All-stages meditation] is not any kind of exercise or practice, but a real self-internal transformation of the individual, so that through the change of the inner state of consciousness and the "solution" (dissolution) of the "brain" and "mind system", the person can change his constitution and temperament, and obtain the effect of "re-evolution".

In 1981, Master Hsi founded the China All-stages Meditation Research and Promotion Center to develop and promote the "Awareness of Consciousness to Awareness of Life Movement " and the "Life Autonomy Re-evolution Movement", and published more than 10 volumes of the "China Meditation Series", which clarified the true principles of meditation and health on paper for future generations.

Nowadays, with the advancement of communication technology, people call us from time to time to inquire if we are teaching meditation on telephone or on-line. WE HEREBY DECLARE  that [All-stages meditation] is an extraordinary meditation as mutual induction naturally exists between teachers and learners in the course of teaching and learning and therefore, must be taught in person face to face, so we, as responsible promoters/teachers, will not teach meditation on telephone or on-line. If someone uses terms on telephone or on-line such as "all-stages meditation", "awareness of consciousness", "awareness of life", "awareness of consciousness to awareness of life", "life autonomy re-evolution movement" and other terms that belong to our [All-stages meditation] as a slogan to recruit students and/or members, and may use AI artificial intelligence to illegally capture and simulate other people's voices, images and make audio, video in telemarketing and/or on-line marketing and/or online for false teaching or other fraudulent purposes, this is definitely not our [All-stages meditation], I urge the public pay attention accordingly in avoiding the foolishness and monetory loss or others.
 
                                                                         Guo Liqing
                                                                                    All-stages Meditation Research and Promotion Center
                                                                                    Awareness of Consciousness Association AND Research and Promotion Center